ПРО НАС
ПОСЛУГИ
КОРИСНЕ
Український рейтинг TOP.TOPUA.NET
777.biz.ua - Виграй приз!!!
На головну сторінку
Вибір мови
Language
Sprache
Langue
Lengua
Lingua
言語
لُغَةﻟا
Язык
Заголовок Бюро перекладів
Додати у вибране
Зробити стартовою
Назад

Усний переклад: послідовний та синхронний.

Ціни
Усний перекладач

Бюро перекладів «УнікА» надає послуги послідовного і синхронного перекладу. Співробітники Бюро перекладів «УнікА» зібрали команду професійних усних перекладачів, кожен з яких є спеціалістом з певної тематики, працює з певною мовною парою і володіє відповідною термінологією, що забезпечує максимальну якість і адекватність перекладу

Послідовний переклад - це переклад виступу по логічних частинах чи реченнях послідовно за оратором. Послідовний переклад використовується під час переговорів, публічних виступів, при читанні лекцій і супроводі на виставках, при наданні послуг гіда-перекладача.

Синхронний переклад – це переклад одночасно з промовою, котрий транслюється кожною мовою окремим каналом на приймальні пристрої аудиторії за допомогою спеціального устаткування.

Бюро перекладів «УнікА» надає послуги синхронного і послідовного перекладу. До переліку запропонованих послуг входить:

  • супровід делегацій і окремих осіб, ескорт;
  • екскурсія з перекладачем;
  • обслуговування ділових зустрічей та переговорів; брифінги, прес-конференції, презентації, круглий стіл;
  • семінари, лекції, фуршети, святкові заходи;
  • забезпечення перекладу на виставковому стенді;
  • телефонні переговори;
  • шеф-монтаж і налагодження обладнання з участю іноземного спеціаліста;
  • участь перекладача в судовому засіданні, допитах, підписанні документів із нотаріальним засвідченням і обов’язковим в таких випадках прочитанням;
  • допомога в оперативному перекладі письмових документів, при якому не потрібний повний переклад, а необхідно тільки зрозуміти суть.

* Ціни за домовленістю.

Якщо Ви плануєте зустріч з іноземними партнерами або хочете провести ділові переговори, конференцію, лекцію тощо, Агенція перекладів «УнікА» допоможе Вам знайти професійного перекладача.

Назад Контакти: тел/факс: 237-51-57 тел: +38 (067) 231-22-55 e-mail: uaunika.in.ua